Dubbelzinnig

Mijn collega had problemen met zijn USB-stick. Dus leende hij de mijne ‘even’. Ik dacht er pas weer aan toen ik alweer thuis was. En hoewel ik ‘m de komende week niet nodig heb, mail ik hem toch plagerig dat ik het niet met de gang van zaken eens ben. ‘Maak je geen zorgen’, antwoordt hij adrem. ‘Je USB-stick mag bij de mijne logeren. Kunnen ze samen met de pennen een leuke pyamaparty organiseren of zo.’ Nog nalachend vertel ik het tegen manlief. ‘Ik weet niet of dat nou zo handig is’, zegt hij met een peinzende blik in zijn ogen. ‘Heb je een pyama meegegeven dan?’ Waarop hij met een veelbetekenende knipoog vervolgt: ‘Ach, laten we ons er maar niet al te druk over maken. In het ergste geval krijg je een uitbreiding van de geheugencapaciteit!’